De senaste två dagarna har pappa och Richard satt upp staket runt huset. Det visade sig vara ett utmärkt sätt att bekanta sig med grannarna. Pappa hälsar och utbyter några korta fraser och fortsätter sedan med sitt. Mamma och jag däremot går efter varje ny bekantskap in och fyller i vår lilla hemmagjorda karta över området vem som bor var. Det är viktigt att ha lite koll på grannarna så att man lär sig vad de heter och var de bor, det tycker mamma är trevligt. Pappa tycker mamma är tramsig. Jag bryr mig inte så mycket, jag tycker bara det är roligt att rita.
The last two days, Daddy and Richard put up fences around the house. It proved to be a great way to get acquainted with your neighbors. Dad greet and exchange a few short phrases, and then continue with his things. However, Mom and I go after every new acquaintance in and fill in our little home-made map of the area who lives where. It is important to keep an eye on your neighbors so that you learn their names and where they live, mum thinks that´s nice. Dad thinks Mom is silly. I do not care so much, I just think it's fun to draw.
Först röjningsarbete som tog längre tid än planerat. Här med lånad gräsklippare av trevlig granne no 1.
Viktigt att mäta ut så att det blir rakt och snyggt.
Borra hål i marken med lånad markborr av trevlig granne no 2.
Slå pålar i marken med en slägga lånad av trevlig granne no 3.
Förstärkning av trevlig granne no 4.
Sådär ja - nu börjar det likna något.
Dags å sätta upp nätet.
Klart! Och så himla bra det blev!
